被 盗 的 神 祗
第四章 密封的书卷
居然没有橙汁？！——这简直是我听说过的最不好笑的笑话。作为一个健康的人，我是极其排斥任何含有咖啡因的饮品的；但是，在这种特殊的时候，用它来振作精神倒也不失为一种可行的办法。
坦白地说，直到现在我还很难吃下任何东西，拉契尔小姐的意外死亡——虽然在这场事故中我也负有间接责任——使我的头脑中充释着那张苍白的脸和殷红的血迹。为了逃离这梦魇般的臆想，，我不得不逼迫自己去思考一些纯理性的问题。但是，这却使我陷入了更深的迷惑之中。亲爱的读者，如果您同意的话，我愿意把这些杂乱无章的想法写出来与各位分享，因为如果不找个人来聊聊的话，我恐怕自己会为此发疯。
我们都知道，拉契尔小姐由某种，并且是非正当的渠道知道我去过奥丁，甚至可以推测，也许我这次的整个行程，都在他的掌握之中；当然，要得出这样的结论，至少还需要一个论据作为支持，那就是：拉契尔小姐必定要有一个伙伴，使我能被皇家大学神学院邀请——如果我猜得没错，这位可敬的同谋者，就是奥丁皇家大学神学院的院长先生。
但是，推论到这里就不可避免地陷入了僵局，因为它缺少一个关键性的东西：动机。为什么这两位尊敬的神学家要将我玩弄于股掌之间呢？设计我去奥丁有什么企图吗？除非——
是的，虽然我在下面提到的推论或许很像无稽之谈，但处在当时的境地中，紧张的大脑不断地逼迫着我将所有的事情压缩成一块高密度的固体。因此，出现在我理智之中的，就是如此荒诞不经的假设：
除非这一切都是早已安排好了的！拉契尔小姐与皇家大学神学院院长大人合谋，以聘书将我召到奥丁，这只是全部计划的第一步；而后的神秘庄园、狭长的甬道和随后发生的一切不可思议的事情，也全部都在他们的预料之中——
但是，这显然是不可能的：首先，奥丁的院长大人曾明确阻止我接近那怪诞的别墅；其次，拉契尔小姐甚至想要至我于死地——如果这是一场早有预谋的诬陷，那么他们二人所作的一切，就全都是破坏计划的行为！
所以我早就说过自己不适合去作侦探，这些枯燥乏味的逻辑演算显然不符合我的胃口；但一思及拉契尔小姐临死前那张狰狞的面目，我又不得不妥协于内心的恐惧，再次回到这个永远解不开的迷题上来：
好吧，现在我们已经看到，两位嫌疑犯先生似乎都不愿意完成他们的本职工作；但是，多亏撒旦的保佑，我还是落到了今天的下场，而造成如今这种局面的原因是——
促使我最终走进那命运之馆的，是奥丁皇家大学神学院院长秘书的一席话，而将我驱赶进神秘甬道的，则是那位同样神秘的阿伯拉尔先生——我是否可以冒然地推断这两者之间存在着某种必然的联系呢？同时，让我们回过头来再看看拉契尔小姐——以及他搞到的那张票。我曾说过，假如不是我揭穿了他话语中的疏漏，他是不会冲动地向我举起手枪的。如果是那样的话，是否意味着，连我这次返回奥丁的行动，也仍然是在某些人的掌控之中呢？
不舒服的感觉从背后将我包裹起来，这是人权受到不正当限制时的自然反应。我再一次整理着头脑中的线头，徒劳无功地指望着能看到点什么。
末了，我终于放弃了以常理进行推断，转而祭出了神学的法宝：
如果用圣安瑟伦*的推论法来演算的话——首先假定有一个上帝，他是万事万物的支配者；并且创造了所有的生物。理所当然的，凡人就要作神的奴仆；于是，每一件事情都在天主的控制下有条不紊地进行着；当然，偶尔也会发生一两起意料之外的事件，但经由神力，人类社会总能够平安地发展下去……
如果把这一理论应用到现实中来，就不可避免地将得出以下的结论：
整件事情都是由一双幕后黑手操纵，而他的执行工具就是拉契尔小姐和奥丁皇家大学神学院的院长先生，也许还包括那山庄的主人；但这些奴仆却由于某种原因突然放弃了神圣的使命，于是矫正命运的英雄出现了，执意将罪人引到他注定的命运中去。
好吧，假定这所谓的罪人就是我，那么按照法律，我至少有权知道自己犯了什么过错；但现在的情况却是，本人一无所知。
胸中的郁闷化为了不满的怒火，并如同预期中的超越了忍耐的限度。既然思考也没有用，那就干脆行动起来碰碰运气！
尊敬的院长大人：
如果您还记得前些天在贵院作过讲演的奥古斯丁，那么在下将不胜荣幸。自返回费沙后，在下对这里的一草一木便难以忘怀；恰逢昨日巧遇费沙大学神学院院长先生，就在下所知，二位素有深交；所以特奉华莱士先生之命向您请教几个神学问题。
这封典型的恐吓信就这样被我在宇宙港寄了出去；于是，现在我便坐在神学院对面的小酒吧里，一面轻啜着冰橙汁，一面望着墙壁上古典造型的挂钟；它正指向下午五时四十分，而旁边的日期显示则是10月11日。
神学院的出口不止一个，但距离山庄最近的门却在这边——作为一次赌博，我已经将庄园的主人也计算在内——抱持着试试看的心态，我半开玩笑地在心中祈祷着院长大人能够有所行动。
不知是惊动了天使，还是恶魔（当然我比较倾向于后者），当钟表的指针走到六点整的时候，我看到了院长大人专属地上车闪烁的车头灯。
望着车辆从酒吧门前开过去，我跳起来冲了出去。随手招来一辆计程车，二话不说地塞给司机可以绕奥丁转一圈的钱款，我无言地指了指前面的车影。
从理论上来说，这次跟踪还是蛮成功的，但最后到达的地点，却不是我预料中的神秘庄园。院长大人的车停在了一家俱乐部前面，老人从车里探出身来，似乎犹豫了一下，便蹒跚地走进门去。而我则在抬头间看到了俱乐部的招牌：羔羊。
如果这是家屠宰场，那么我一点也不会感到惊奇；但作为娱乐场所，这个名字就显然有些令人倒胃口了。撇了撇嘴，我示意司机关掉引擎；因为无法进入会员制的俱乐部，所以我只能在外面等候消息。
但是，出人意料的事情发生了：半分钟后，另一辆计程车驶过来，从上面跳下来的，竟然是院长大人的秘书！他一脸怒气，三步并作两步地冲进门去。而我则在脑海中继续编织着，尚未完成的蓖麻披肩。照这个情况来看，我的假设至少有一部分是正确的：院长大人和他的秘书恐怕都与这个事件有着某种联系。虽然在西安市中两人有上下级关系，但在这家名为“羔羊”的俱乐部里，他们也许拥有平等的地位也说不定……
突然地，在我脑海里出现了颇为奇怪的想法：对这二人来说，究竟哪一边是娱乐，哪一边是工作呢？——预选，现在的他们只是在表面上伪装自己，融入到社会中去，而实际所从事的职业却是……
来不及多想，俱乐部里突然传出“乒乒乓乓”的响声，其中还夹杂着尖锐的呼喊。于是我示意司机将车靠过去，就在接近大门的时候——
那位秘书先生突然跳了出来，双眼圆睁，嘴角带着血；他略显惊惶地看了看四周，以为没有人注意，边又扯出一丝得逞的窃笑，便钻入地上车中，绝尘而去。我正为是否追他拿不定主意的时候，俱乐部的大门发出轰然的巨响——转头，我恰好对上院长大人那绝望的眼睛。
打开车门，我一把将他拉进来，司机很有默契地发动了引擎。我望着后车窗外迅速变成黑点的几枚人影，再次将目光投注到院长大人身上。]猛然间，我的领口被人抓住，并努力地拉扯着——但没什么力气；院长大人以与自己脸色很是班配的哑然语音一字一句地冲我道：
“拉契尔——你把他怎么样了？！”如果现在就把那不幸的消息告诉他，毫无疑问的，我将什么也别想得到；所以虽然很不道德，但我还是发挥了人类特有的智慧，镇定地对院长大人道：
“在下想先请教您几个问题。”
现在，我们已经站在舒适的房间里——这是我住的旅馆，很简朴，而且价格便宜。为院长大人倒了杯水，我恭敬地提出自己的疑问：
“您可以把一切告诉我了吗？”老人没有回答，只是狠狠地瞪视着我；无奈地耸耸肩，我只好祭出很是卑鄙的筹码：
“如果您没有忘记自己的处境，以及拉契尔小姐——”院长大人的嘴角开始抽动，甚至连手臂都开始颤抖；同时的，他的喉管也急速地颤动起来：
“我不明白为什么要这么做——”仿佛开了闸的洪水，莫名其妙的话语一旦流出就再也停不下来；老人微弱的声音所组成的，是比希伯莱文还难以理解的晦涩字句：
“一开始我们就反对过了……这与信仰无关啊！我们都是忠于主的——但为什么，为什么一定要这么做？有什么意义呢？不，我不明白……不要逼我，请不要逼我！……拉契尔，我可怜的孩子，我真不理解为什么你会支持他们……天哪，这究竟是怎么一回事？！”我再一次肯定自己没有做侦探的天份，因为直到现在，我才想起奥丁神学院院长大人的姓氏，也是华莱士。好吧，与其让大家在这里反复聆听神秘的教义，我认为倒不如把它翻译成世俗的语言：
“我们”指的是谁呢？至少其中的一个是院长大人。他们反对的计划，会不会就是指偷盗初代皇帝遗体的事情呢？——那么，不论赞同还是反对，可以肯定的是，在这起案件中，的确存在着一个凌驾于个人权利之上的组织，它有能力控制这里所发生的一切，包括……
等一下，如果是这样的话，那么或许连我现在与院长大人的谈话，也都在他们的计划之中？！
烦闷、愤怒与无可奈何在胸中燃烧着，我不得不以理性拼命去压抑它们；深深地吸了口气，我在心中默念到100后，才又将注意力放回到老人身上。
“这么说，您和拉契尔小姐是对立的喽？”出人意料地，刚才还披着无力外衣的老人突然激动起来，他的鼻孔在瞬间张大，眉眼间的角度也倾斜起来，两颊上泛起病态的红晕，嘴唇神经质地一张一合着。这付神情恐怕可以用一个E式名词来表示——怒发冲冠。
“你……都是因为你！拉契尔会同意这个计划，都是、都是因为——”“因为在下？”以少见的冷酷，我突然截断了老人的控诉；白色的火焰在胸中燃烧，我的声音却降到了绝对零度，“在下认为有权知道：被如此荣幸地选为主角的原因。”沉默着，屋子里只剩下呼吸的声音；院长大人仿佛耗尽了经理似的，挺直的背完全塌了下去；他无节奏地摇晃着脑袋，银白色的头发散乱地搭拉在额前；停顿了一会，老人才又开始发出微弱的声音：
“不知道……是啊，为什么呢？……拉契尔为什么会同意？——没有意义啊，一切都没有意义……”我想我总算可以理出一点头绪来了，院长大人和他的同伴（我们暂且还不知道有多少人）不同意偷盗的计划，但组织里的其他成员却很赞同；拉契尔小姐本来并没有兴趣，可是听说被陷害的人是我以后，却由于昔日的怨恨而支持此事——是，这样的吗？
我不敢肯定自己的思路是正确的，但起码这个想法还算说得过去；可是，其中好像还缺点什么……唉，算了，知道了大概情况就行了，现在可没有时间去细心揣摩——正当我想要再度开口的时候，院长大人却抢先一步，以异常焦虑的语气向我问道：
“拉契尔——他到底怎么样了？”突然的，我不想再利用自己的优势去欺骗眼前的老人——虽然事后我对这个决定感到万分后悔——于是，我默默地摇了摇头，低声说出了拉契尔小姐可悲的结局：
“——由于意外，华莱士先生已经去世了。”沙哑的尖叫，老人的瞳孔在瞬间缩小，呼吸变得急促起来；他皮下的血管猛然暴起，手指开始痉挛地抽动，喉咙里发出“荷荷”的声音……
当我警觉到这是心脏病发作的征兆时，院长大人已经歪倒在沙发上；手忙脚乱地给急救中心挂了电话，我连忙扶起正捂着胸口极力喘气的垂危病人。
没救了——我在刹那间觉悟到；自己竟然害死了祖孙两人！——那么，就索性让我坏事作到底吧。于是，我握紧院长大人的双手，凝视着他已经没有焦距的眼睛，最后一次发问道：
“您的同伴——是谁？”老人还没来得及回答，我耳边突然传来远雷般的轰响；愕然地回头，我瞥见窗外群山间冒起的滚滚黑烟，那正是——中央墓地后面的庄园方向！
在院长大人猛然瞪大双眼的同时，我冲出了房间。迎面碰上刚刚赶来的急救队员。稍微停顿了一下脚步，我看见医生冲进门后的微怔表情以及随后缓缓的摇头；于是，不再迟疑的，我坐上计程车，向山庄赶去。