决 斗
之一
地点：银河帝国首都费沙某一沙龙内。
莱因哈特：杨威利！召集你麾下的人马，我们再打一次如何？
杨：（半梦半醒状）用不着那么多人，我们两个就够了。
莱因哈特：你的意思是……单挑？
杨：（点头不迭）我们应该为和平事业作出应有的贡献……
罗严塔尔：（耳语）米达麦亚，杨是不是糊涂了？若论肉搏战，他打得过皇帝陛下吗？
米达麦亚：先看下去。
尤里安：（着急）杨提督，您能不能换个方式啊？这样的话……
杨：啊，别担心，一切都会好的。
说着，杨将莱因哈特拉进了停在门口的地上车，飞驰而去。
菲列特利加：喂，阁下，您的枪忘了！……
……
约两小时后，一辆地上车停在了沙龙门口。
杨扶着莱因哈特走了下来。
众人皆大惊，难道莱因哈特竟被杨……？
杨：吉尔菲艾斯提督，麻烦你将陛下扶进去休息。
吉尔菲艾斯：（嗅闻状）好重的酒气，难道……？
杨：啊，谁说决斗一定要动刀动枪的？
莱因哈特靠在杨身上，醉得人事不醒。
罗严塔尔，米达麦亚：这么说，您……？
杨：（志得意满状）没想到陛下的酒量那么差，我才用了三瓶白酒就把他摆平了……
米达麦亚：（苦笑）罗严塔尔，你说谁赢了？
罗严塔尔：这不用我说了吧？
杨：（嘀咕）没想到以前练出来的酒量还能派上用场……啊，对了，今天的帐单还是陛下签的字呢，能免费喝酒倒真不错……
第二天，一张长长的帐单送到了杨的面前，帐单末尾龙飞凤舞地签着"杨威利"三个大字。
之二
地点：帝国首都费沙的某条大街上。
先寇布：那时在"托利斯坦"上，要是再多斗个三分钟，你的脑袋就是我的了。
罗严塔尔：少做梦了，再多个三分钟死的就是你。
先寇布：那我们再比一次如何？
罗严塔尔：（满不在乎地）悉听尊便。
先寇布：这次我们换个方式。
罗严塔尔：怎么比？
先寇布：这样吧，我们在大街上找女孩子说话，谁能令那女孩子跟我们走，谁就赢了，如何？
罗严塔尔：同意。
先寇布：（两眼发光）啊，那里有一个女孩。（三步并作两步跑过去，满脸堆笑）小姐，我能请你喝杯咖啡吗？
艾芳瑟琳：（笑容满面）可以啊，只要你能获得我丈夫的批准。（转向身边的米达麦亚）是不是啊，渥佛，亲爱的？
米达麦亚：（不怀好意地看着先寇布）三秒钟后你若还站在这里，我就把你打到奥丁去。
先寇布：（垂头丧气）……
罗严塔尔：（窃笑）活该！
片刻之后……
罗严塔尔：又有一个女孩，这次看我的。（慢慢走过去，微笑）小姐，我们能交个朋友吗？
菲列特利加：（横眉怒目）离我远点，色狼！
罗严塔尔的头上重重挨了一记平底锅。
罗严塔尔：（悻悻然抚头）暴力女！
先寇布：（大笑）这下扯平了。
不远处有一金发"女郎"正彳亍而行。
罗严塔尔，先寇布：（两人同时走过去）小姐，我想……
莱因哈特：（回头）罗严塔尔，有什么事？
罗严塔尔：（吃惊）呃……没……没事……
先寇布：（一头栽倒）……